Todo e qualquer ato civil que ocorra fora de Portugal, far-se-á necessário comunicá-lo, através de um procedimento chamado “transcrição”. Â
É possÃvel transcrever o casamento e o óbito do cidadão português em um mesmo pedido.Â
A transcrição ou averbamento, nada mais é do que fazer constar informações sobre o estado civil de um cidadão português residente fora de Portugal.